España en el norte de África. El caso de las islas Chafarinas

Resumen

Los distintos territorios españoles en el Norte de África, persistentemente reclamados por Marruecos, presentan características específicas que ponen de manifiesto su gran vulnerabilidad como ha quedado patente en las últimas crisis de inmigración ilegal. Salvo Ceuta y Melilla, citadas expresamente en la Constitución, sus títulos y naturaleza jurídica han de reafirmarse caso por caso y es muy poca la legislación que determina claramente su aplicación a estos territorios. En el caso de las Islas Chafarinas, la aplicación de la normativa ambiental europea en un espacio terrestre y marino protegido proporciona una oportunidad valiosa y única de cooperación internacional con Marruecos que podría ampliarse en relación con la coordinación del control de los flujos migratorios.

Abstract

The different Spanish territories in the North of Africa, persistently claimed by Morocco, have specific characteristics revealing their high vulnerability, as the last crisis of illegal migration in the summer of 2012 has demonstrated. Except Ceuta and Melilla, expressly mentioned in the Spanish Constitution, the titles and legal nature of these territories need to be reasserted case by case. Reduced Spanish legislation clearly specifies the express application over these territories. In the case of the Chafarinas Islands, the application of environmental European Law in a protected area provides a unique and valuable opportunity of international cooperation with Moroccowhich could be expanded in relation to the coordination of the control of migration flows.

Palabras clave

Delimitación territorial. Controversias hispano-marroquíes. Derecho europeo ambiental. Cooperación transfronteriza

Keywords

Territorial Delimitation. Spanish-Moroccan Disputes.Environmental European law.Cross-border Cooperation.