Respuestas a las cuestiones planteadas por el Libro Verde sobre el Derecho a la Reagrupación Familiar: Revisión de la Directiva 2003/86/CE del Consejo, de 22 de septiembre de 2003, sobre el derecho a la reagrupación familiar de nacionales de terceros países residentes en la Unión Europea

Resumen

El reciente Libro Verde sobre reagrupación familiar, se centra en una serie de preguntas derivadas todas ellas de la aplicación de la Directiva 2003/86/CE, y en el que se invitaba a todas las partes interesadas a responder hasta el pasado 1 de marzo de 2012 a cualquiera de las 14 cuestiones planteadas en relación a la reunificación familiar de los nacionales de terceros países que residen legalmente en la Unión Europea. Con esta iniciativa, se ha impulsado un debate público sobre el tema de la reunificación familiar con el objetivo de determinar si es necesario o no, realizar un seguimiento más concreto de esta política. En este contexto, el Libro Verde hoy adoptado pretende recoger las opiniones de las partes interesadas y de los Estados miembros sobre una serie de interrogantes surgidos en este ámbito de tal forma que sus aportaciones supongan un conocimiento más exacto de la realidad de la reagrupación familiar en sus respectivos países, además de poder alcanzar una mejora con la que se pueda garantizar una aplicación mucho más eficaz del régimen de reagrupación familiar a escala de la Unión Europea. No obstante, cualquier posible método de seguimiento ha de ser objeto de una evaluación en profundidad de su impacto sobre los derechos fundamentales, en particular el respeto de la vida privada y familiar, el derecho a contraer matrimonio, los derechos del menor y el principio de no discriminación.

Abstract

The recent Green Paper on the right to family reunification, focuses on a series of question sall derived from the application of Directive2003/86/EC, and it invited all interested parties to respond to the 1st of March 2012 at any of the 14issues raised in relation to family reunification of third-country nationals legally residing in the European Union. This initiative has impulse a public debate on the issue of family reunification in order to determine whether it is necessary or not, more concrete tracing of this policy. In this context, the Green Paper adopted today aims to collect the views of stakeholders and Member States on a number of questions raised in this area so that their contributions pose a clearer understanding oft he reality of family reunification in their countries, besides being able to achieve an improvement which can ensure more effective implementation of family reunification regime at European Union. However, any possible method of monitoring is to be the subject of a thorough assessment of their impact on fundamental rights, including respect for private and family life, the right to marry, children's rights and the principle of non discrimination.

Palabras clave

reagrupación familiar de nacionales de terceros países residentes en la Unión Europea, Libro Verde sobre reunificación familiar, ámbito de aplicación de la Directiva 2003/86/CE.

Keywords

family reunification of third-country nationals residing in the European Union, Green Paper on the right to the family reunification, the scope ofDirective2003/86/EC.