La polivalencia del concepto de control en el proyecto de artículos sobre responsabilidad de las organizaciones internacionales

Resumen

La responsabilidad de las Organizaciones Internacionales ha adquirido una importancia creciente en el Derecho Internacional y en las Relaciones Internacionales. Dentro del tratamiento de esta responsabilidad y basándonos en el Proyecto de artículos sobre Responsabilidad de las Organizaciones Internacionales de la Comisión de Derecho Internacional, encontramos un concepto con gran relevancia, la cuestión del control. Este concepto adquiere distintas funciones dentro de los criterios de atribución de la responsabilidad y la imputación de la misma a las Organizaciones Internacionales. Entre las razones por las que el concepto de control adquiere estas funciones, destaca el poder dar cabida dentro del Proyecto de artículos a las distintas Organizaciones Internacionales y a las posibles conductas que desarrollen. Se formula por tanto el control efectivo como un concepto en un estadio incierto y sin una definición unívoca.

Abstract

International Organizations’ responsibility is a field of growing significance on International Law and on the International Relations. Inside the treatment of this responsibility and drawing on the International Law Commission Draft articles on the responsibility of International Organizations, it is found a concept with high importance, the issue of control. This concept develops different functions on the attribution criteria and the imputation criteria of the International Organizations’ responsibility. Among the reasons why the control concept has different functions, it can be underlined the aim to apply the Draft articles on the practice of the different International Organizations and the future conducts which they may develop. Therefore, the effective control is formulated as a concept in an uncertain stage and without an unambiguous definition.

Palabras clave

control efectivo, responsabilidad internacional, responsabilidad organizaciones internacionales, Proyecto de Responsabilidad de las Organizaciones Internacionales.

Keywords

effective control, international responsibility, international organizations responsibility, Draft articles on the responsibility of International Organizations.