Nulidad de las cláusulas de jurisdicción y ley aplicable a la luz de la Ley 3/2014 por la que se modifica el texto refundido de la Ley General para la Defensa de Consumidores y Usuarios

Resumen

El presente estudio trata de reflexionar sobre la eficacia de las cláusulas de jurisdicción y ley aplicable insertas en las condiciones generales de los contratos internacionales de consumo. La incorporación al contrato de dichas cláusulas viene avalada por la autonomía de la voluntad, regulada a su vez en las principales fuentes de Derecho europeo, que fijan las condiciones de admisibilidad de las mismas. Sin embargo, la eficacia de estas cláusulas se ve condicionada por lo dispuesto en la normativa sobre condiciones generales de la contratación, en concreto por entender que dichas cláusulas se pueden entender abusivas y por tanto nulas de pleno derecho. La aplicación de lo dispuesto en la Ley 3/2014, por la que se modifica el Texto Refundido de la Ley General para la defensa de consumidores y usuarios, implica dejar prácticamente inoperativo el juego de la autonomía de la voluntad previsto en las fuentes de Derecho europeo.

Abstract

This paper tries to reflect on the efficiency of the clauses of jurisdiction and applicable law embedded in the general conditions of the international consumer contracts. Incorporating the contract of such clauses is supported by the autonomy of the will, regulated in turn in the principal sources of European Law that fix the conditions of admissibility of the same ones. However, the efficiency of these clauses is conditioned by the provisions of the regulations on general conditions of contract, in particular to understand that such clauses are considered unfair and therefore null. The application of the provisions of Law 3/2014 for amending the revised text of the General Law for the protection of consumers and users, implies making practically inoperative the game of the autonomy of the will foreseen in the sources of European Law.

Palabras clave

Contratación internacional; Cláusulas de jurisdicción y ley aplicable; Condiciones generales de la contratación; Cláusulas abusivas.

Keywords

International Contracts; Jurisdiction and applicable law clause; Contractual term; Unfair terms.