La obligación de investigación efectiva en el Derecho Internacional de los Derechos Humanos: Especial referencia a la práctica española

Resumen

La obligación de investigación efectiva es una obligación internacional perteneciente al Derecho Internacional de los Derechos Humanos y a las normas internacionales relativas a las víctimas, relacionada con las violaciones graves de los derechos humanos. Se trata de una obligación internacional de comportamiento, de carácter procedimental derivada del deber general de garantía de los derechos humanos que tienen los Estados y que los órganos internacionales de control interpretan con ocasión de violaciones al derecho a la vida y a la prohibición de la tortura. En virtud de la misma, el Estado debe proceder de oficio a una investigación rápida, completa, imparcial e idónea para identificar y castigar a los responsables del hecho victimizador desde el momento en que tiene conocimiento del mismo, sin que pueda invocar ninguna causa que justifique su violación. De acuerdo con la jurisprudencia internacional en materia de derechos humanos, una investigación que culmina en la prescripción de la responsabilidad penal no es una investigación efectiva; criterio que posee especial relevancia en el caso de España respecto de los crímenes cometidos por la organización terrorista nacionalista vasca ETA todavía sin esclarecer, a la luz de la situación descrita por el Informe de Presidencia AN titulado Balance provisional sobre la información solicitada por las víctimas de ETA en relación con 349 atentados cometidos por la referida banda terrorista (2011).

Abstract

The obligation of effective investigation is an international obligation related to serious violations of human rights belonging to the international law of human rights and to the international norms relating to victims. It is an international obligation of behavior, procedural, linked to the right to life and the prohibition of torture requiring the State to proceed ex officio to a quick, complete, impartial and appropriate investigation to identify and punish those responsible for the victimizator fact from the moment that has knowledge of the same. At the same time, it is an obligation that prevents the State from invoking any reason that would justify its violation. According to international human rights jurisprudence, an investigation which culminates in the prescription of criminal responsibility is not an effective investigation; criterion that has particular relevance in the case of Spain in respect of the crimes committed by the nationalist Basque terrorist organization ETA still unsolved according to the report of Presidence Audiencia Nacional entitled Balance provisional sobre la información solicitada por las víctimas de ETA en relación con 349 atentados cometidos por la referida banda terrorista (2011).

Palabras clave

Investigación efectiva, impunidad, terrorismo, víctimas, diligencia debidaInvestigación efectiva, impunidad, terrorismo, víctimas, diligencia debida

Keywords

Effective investigation, impunity, terrorism, victims, due diligence