Optando por la normativa común de compraventa europea

Opting for the common European Sales Law

Enrique Fernández Masiá

Resumen

En octubre de 2011, la Comisión Europea publicó una Propuesta de Reglamento relativo a una normativa común de compraventa europea –NCCE-. La característica más importante de este texto es su naturaleza opcional. Además, desde la perspectiva del Derecho aplicable, la Comisión Europea ha caracterizado al instrumento opcional como un “segundo régimen nacional” antes que un “régimen 28”. Como consecuencia, la NCCE sólo se aplicaría si las partes así lo acuerdan, y si, por otra parte, el Derecho de un Estado miembro es aplicable.

Abstract

In October 2011, The European Commission published a Proposal for a Regulation on a Common European Sales Law –CESL-. The most important character of this text is its optional nature. Also, from a choice of law perspective, the European Commission has characterised the optional instrument as a “second national regime” rather than as a “28th regime”. As a consequence, the CESL would only applies if the parties agree its application (“opting in”), and if the law of a Member State is otherwise applicable.

Palabras clave

Normativa Común de Compraventa Europea, instrumento opcional, Derecho aplicable, Reglamento Roma I.

Keywords

Common European Sales Law, optional instrument, choice of law, Rome I Regulation.

Sobre el autor

Enrique Fernández Masiá

Profesor Titular de Derecho Internacional Privado en la Universidad de Castilla-La Mancha.

Descargar

Descárgate ahora esta nota en formato PDF.

Tamaño
163.73 KB

Descargar

AEPDIRI

La REEI es una publicación de la Asociación Española de Profesores de Derecho Internacional y Relaciones Internacionales

Quieres recibir un aviso en tu correo electrónico cuando se publique el próximo número de la REEI?

Suscríbete!

La publicación de trabajos en la REEI está abierta a cualquier especialista en los temas relativos a Derecho Internacional Público, Derecho Internacional Privado y Relaciones Internacionales.

Publicar en la REEI

Revista indexada en

Web of Science ESCI (Emerging Sources Citation Index), ERIHPlus (European Reference Index for the Humanities and the Social Sciences), MIAR (Matriz de Información para el Análisis de Revistas), DOAJ (Directory of Open Access Journals), PAIS INTERNATIONAL, LATINDEX CATÁLOGO v. 1.0 y v. 2.0, ULRICH'S, DULCINEA, CARHUS Plus+ 2018, DIALNET, VLEX, CIRC (Clasificación integrada de revistas jurídicas), ÍnDICEs-CSIC. En 2021 la Revista Electrónica de Estudios Internacionales ha sido aceptada para su inclusión en SCOPUS.

Compartir

¿Quieres compartir o recomendar este documento con tus contactos? Puedes hacerlo mediante las siguientes opciones para compartir:

Otras Revistas AEPDIRI

 

La REEI es una publicación de la Asociación Española de Profesores de Derecho internacional y Relaciones internacionales

ISSN 1697-5197
Correo: reei@reei.org

Web desarrollada x Space Bits